Переводчик: Елена Токарева Летом 2002 года маленький мальчик, игравший в песок на пляже, нашел сундук со старинными бумагами Эти бумаги представляли собой считавшийся утраченным второй том мемуаров Икаюпкфкинга Кровожадного Карасика, Знаменитого Героя-Викинга, Заклинателя Драконов и Лучшего Фехтовальщика на Meчаx В них излагается правдивая история о том, как Иккинг добыл свои прославленный меч, встретился со своим Злейшим врагом, Высочайшим и Смертоноснейшим Вождем Плебмжьзмени Отбросов Общества, и постиг страшную тайну Сокровища Черноборода Оголтелого Автор Крессида Коуэлл Cressida Cowell.